"Как думают китайцы и англичане"

КАК ДУМАЮТ КИТАЙЦЫ И АНГЛИЧАНЕ (По материалам научной прессы. Подготовила ред.)

 У людей, говорящих на разных языках, мозг при восприятии может работать совершенно по-разному. В исследованиях британских учёных, которые опровергли существующие представления о восприятии языка, сравнивалась активность мозга людей, говорящих на английском, и тех, кто говорил на мандаринском диалекте китайского. У последних, как оказалось, работают оба полушария мозга.
  В ходе исследований доктор Софи Скотт выяснила, что при восприятии английской речи у людей, говорящих на этом языке, активируется зона коры головного мозга в левой височной доле. Они рассчитывали обнаружить то же самое при восприятии родного языка у тех, кто говорил на мандаринском. Однако у них активировалась также зона в правой височной обл.
  Обычно эту зону связывают с восприятием музыки и высоты тона. Это может объяснить то, что она активируется при восприятии китайского, т.к. в этом языке одно слово, произнесённое с разной интонацией, может иметь различное значение. Те, чьим родным языком является английский, с большим трудом обучаются мандаринскому. Как полагают, различия в мозге закладываются при изучении языка в детстве.
  Доктор Скотт полагает, что исследование поможет лучше понять, как происходит изучение языка ребёнком, но не только. Она надеется, что новые данные помогут разработать новые методы восстановления речи, которая была утрачена после инсульта в результате поражения соответствующих участков головного мозга.
  (КОММЕНТАРИЙ РЕД,:
  Китайский язык, как известно, является одним из древнейших живых языков планеты - это Атлантический язык. Иероглифам Китая до 200.000 лет - они старше древнеегипетских (см. "Т.Д." Е.П.Бл.). Известно, что древнейшие китайцы (они высокорослы, обитают в центре Китая, их сохранилось немного) восходят к 7-й суб-расе Атлантов, т.е. 1У-й Коренной Расе. Возможно, сама китайская речь частично также несёт следы "Лемурии", т.к. тогда перволюди говорили, в основном подражая звукам природы и голосам животных. И речь тогда служила переходным мостиком от общения мыслью к звуковому общению, т.е. к общению мозгом - ибо речь это отражение мозгового рассудка (как известно, "третий глаз" начал постепенно закрываться и люди, обретя рассудок - утратили духовность). Как известно, во времена Лемурии люди одновременно видели, слышали, осязали … Это подтверждается возвращающимся феноменом цветомузыки. Кроме того, многие люди ощущают слова "на ощупь", слова для них могут даже иметь запах! Сам язык Китая, как реликт глубокой древности, оказывается, сохранил не только мозговое, лево-полушарное, восприятие, но и творческое, правополушарное.)
<<На главную <<№34
Hosted by uCoz